Produits

Ròma!

Sons, mots et tambours de la culture rom

Je connais le bois, je connais le chemin, je connais la liberté

Un spectacle-concert sur les chants et les histoires de la culture rom. Un voyage où se mélangent des mots, des sons et des visions pour exprimer la beauté et la force d’une tradition et d’une langue peu connues, souvent malmenées par des préjugés et l’hostilité. Des histoires et des chants roms qui se démêlent avec le secret espoir de vaincre les préjugés et de promouvoir la connaissance d’une culture aussi riche qu’extraordinaire. Dans Ròma, la musique du groupe Mascarimirì se mêle au tissu de mots écrits par Fabio Tolledi et aux projections vidéo d’images inédites, résultat d’une enquête menée auprès des familles roms de la région du Salento.

Le spectacle est le fruit d’une collaboration entre l’Astràgali Teatro, compagnie de théâtre de la région des Pouilles, engagée depuis des années dans un travail de reconnaissance et de recherche des cultures méditerranéennes et du Proche-Orient et les Mascarimirì, un groupe musical historique du Salento dirigé par Claudio ‘Cavallo’ Giagnotti, un musicien d’origine rom qui a fait de la « trad-innovation »l’aspect le plus important et innovant de sa recherche musicale.

Aux origines du spectacle Ròma, il y a le travail de recherche mené par Claudio ‘Cavallo’ Giagnotti sur les origines et l’histoire de sa propre famille, qui est ensuite devenu un parcours de redécouverte des racines sociales, économiques, culturelles et artistiques des familles roms du Salento. Une redécouverte des racines et, en même temps, de la relation avec le territoire environnant, fait demixité, d’hybridations, d’acceptations et de rejets. Une histoire extraordinaire, dont les vives traces arrivent enfin intactes jusqu’à nous.

Le spectacle Ròma se divise en trois éléments :

SPECTACLE (durée 70 min)
RÒMA! Sons, mots et tambours de la culture rom
Écriture et mise en scène : Fabio Tolledi ; avec : Fabio Tolledi et Mascarimirì (Claudio “Cavallo” Giagnotti, Alessio “Franza” Amato, Dario Stefanizzi, Gabriele Martino) ; musiques : Mascarimirì ; production : Astràgali Teatro ; organisation générale : IvanoGorgoni

EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE
“GITANISTAN”- L’état imaginaire des familles roms du Salento
sous la direction de Claudio “Cavallo” Giagnotti et Anna Maria Mangia

PROJECTION DU FILM DOCUMENTAIRE (durée 1 h)
“GITANISTAN”- L’état imaginaire des familles roms du Salento
Sujet, scénario et mise en scène : Gigi De Donno, Claudio “Cavallo” Giagnotti ; producteur : Gigi De Donno, Claudio “Cavallo” Giagnotti, Paolo “Sbrango” Marzoni ; directeur de la photographie : Alessandro “Luvagnone” Marti ; montage vidéo : Corrado Iuvara, Davide Ricchiuti ; effets visuels et correction des couleurs : Ameleto Cascio ; communication visuelle : Progetty ; production : Italie-France 2014 ; produit par : MaxmanFreimDilinò.